金融

来自:Sherman Alexie To:Jess Walter发送:6月20日星期四主题:二十周年纪念“Lone Ranger and Tonto”SA:所以我一直在努力写二十周年纪念版的介绍,但感觉太自我祝贺了,那么你想与它进行电子邮件交流并将其用作介绍吗

JW:“孤独的游侠和Tonto Fistfight in Heaven”已经二十岁了!

!你的电子邮件让我匆匆走向我签名的副本我看了一下夹克照片,那里有你最好的“早餐俱乐部”职业摔跤战士m鱼SA:rez mullet!我也发现我以前的发型在风格方面很有趣现在令人尴尬但是mullet的笑话总是有意识的和潜意识的经典/种族主义优势,特别是当涉及到m鱼的白人时如果有人想告诉一个种族主义/类别的笑话那么它是一个很好的,但我实际上并不认为很多人认识到m鱼在美洲原住民战士历史中的文化重要性看看酋长约瑟夫解开那些辫子,我的朋友,你有一个传说中的m鱼, mullet佩戴者的当代座右铭是“前面的商业,后面的派对”,但是印度m鱼战士的座右铭是“当我踢你的屁股时,我不希望我的头发进入我的眼睛”印度,乌鱼的座右铭,巧合与否,是一样的座右铭曲棍球乌鱼配戴者需要有人做研究......望着通过一个稍微更严重的镜头我的头发,我觉得我穿这样的夸张乌鱼作为侵略手段当“孤独的游侠”出版时,我正在被出版界所震撼,当我回到生活在rez上时,我被称为“我们时代的主要抒情之声之一”时,我一直在宣传我的印度身份和我的阶级身份“当我在我家的政府建造的房子里未完工的地下室卧室里睡在美国军队的剩余床上时,我的文学生活和现实生活之间的对比是史诗般的恐怖甚至危险多年来它感到史诗般的,可怕的和危险的我的m鱼是一个不安全的盾牌我的m鱼是一个种族斧头我的m鱼是一个箭头着火我的m鱼对文学界说:“你好,你有预备学校混蛋的特权,我来这里偷你的雷声,闪电和书销售“JW:是的,毫无疑问:约瑟夫酋长的事业承载着更多的力量和意义,而不是说,布莱恩博斯沃思(我自己不幸的m鱼包括一条编织的尾巴 - 以防万一我不是白色垃圾)而且在你的作者ph oto从那个时候开始,你的眼中充满了激烈的,稳定的参与,这完全反映了书中的质量 - 你被幽默,悲伤和对不公正的愤怒所吸引,我记得如此稳定而不眨眼的入场费用很明显你得到的评论,尤其是“纽约时报书评”关于“花式商业”的封面故事中的那句话 - “我们这个时代的主要抒情声音之一” - 但我无法理解压力这样的赞美带来了特别是它的身份成分,并且在你的写作生活中如此早就用“Lone Ranger”这样的书来追随那些评论,坦率地说,有点他妈的非凡这本书获得了PEN /海明威奖最佳奖小说,并获得更多的赞美,但它一定感觉更重;的“惊艳”和“令人眼花缭乱”,但芝加哥论坛报书写每一个作家的梦想,“独行侠和托恩托格斗天堂是美国印第安人理查德·怀特的当地儿子是为美国黑人在1940年” - 什么做一个二十 - 六十岁了吗

跨越两个世界的压力来自于“孤独的游侠”在“一个好故事”中,这个差距由最后一刻的后现代主义破坏第四面墙代表,其中你,作者,似乎躺在沙发上而你的母亲恳求你“写一篇关于好事的故事”你突然发现自己跨越的不同世界的另一个例子是我最喜欢的故事之一,“托马斯建造火灾的试验, “从卡夫卡的”审判“开头写出了一个非常贴切的题词:”有人一定是在讲述约瑟夫K的谎言,因为没有做错什么,他被逮捕了一个美好的早晨“你的名字,你男孩的名字:约瑟夫你几乎看起来在这个鸿沟的文学方面放置领土,并且必须为双方辩护 这个故事也走向了我在工作中看到的东西 - 一个在课堂上的兄弟情谊,托马斯在公共汽车上与“四个非洲男人,一个奇卡诺和一个来自该州最小城镇的白人”监狱,将他们送到“a新的预订,巴里奥,犹太人区,伐木镇锡棚“SA:现在我记得我职业生涯早期的一个纽约人派对,当我走出顶层公寓电梯,看到斯蒂芬金和萨尔曼拉什迪相互拥抱什么一个rez男孩做那个视觉信息吗

哦,男孩,我是否仍然觉得自己是文学世界中的阶级战士在全世界,真的是这些故事在贫穷和无助中浸透了我们几次谈到这个我经常开玩笑说你的拖车公园贫困使得我的rez贫穷看起来很好但这是这些故事的一个被忽视的部分,我想我在部落中长大,叫做农村穷人,就像你一样,我不认为人们会这样想我们就像我在麦田长大一样长大后爬到松树顶上我长大了,生气勃勃,准备在耳边打一个富家伙所以,是的,现实主义是我自己的本书自传,也不是细节的自传,而是灵魂的自传一件事:我在十年努力相信上帝的过程中写了这本书所以我很好奇地看到男孩的那种神性饥渴我是JW:哦,伙计!这是一个比你更强大的拥抱,我在洛杉矶时代图书节上拥抱,1996年我还记得,你说,“你在这做什么

”然后你把我介绍给所有人的海伦菲尔丁“这个是华盛顿史蒂文斯县第二好的作家杰斯沃尔特“我们都笑了,因为你和我都知道我是华盛顿史蒂文斯县唯一的另一位作家

现在我感到羞耻,我从小就变得尴尬领子,第一代大学生,一个十九岁的父亲我们通常会想到在种族方面的传球,但人们试图通过另一个班级,我也这样做,但是,你似乎知道要求上课一个主题 - 文学属于穷人的粪便,你的故事也是那样偷偷摸摸的:他们在那个层面面对读者;有一个安静的坚持,这个世界就像伦敦或纽约一样丰富的文学世界,本杰明湖可以像瓦尔登池塘一样深刻,Tshimakain Creek可以像泰晤士河一样拥有多少文学共鸣但是地方和阶级只有故事的一部分许多人告诉我,在阅读“孤独的游侠和天堂中的Tonto Fistfight”之前,他们没有现代保留生活,甚至城市印度生活的图片,以打破印第安人的博物馆和电影以及首席Wahoo-这是一个任何一本书的遗产“The Lone Ranger”和“Smoke Signals”给了很多人他们当代美国原住民生活的第一张照片“灵魂的自传”是一个很棒的短语我记得有人在预订时告诉我,当我报道斯波坎时部落和你的书出现了,“你知道这本书对我来说是什么样的吗

新闻“那你怎么说那些把你的工作称为魔幻现实主义的人呢

我想知道这句话中是否存在文化差异,殖民主义气息我是GarcíaMárquez的忠实粉丝,阅读他的自传与阅读他的小说并没有太大区别SA:将我的书描述为神奇的现实主义确实让我感到惊讶我觉得自己像个穿蓝色牛仔裤的巫医我有一个朋友叫我萨满困惑我喜欢那不是所有小说(和非小说)的神奇现实主义吗

我们都不是在撒谎吗

并且,如果我们做得足够好,它会感觉超现实无论如何,我不像Flannery O'Connor那样神奇的现实主义者,这本书中你最喜欢的故事是什么

JW:对我来说最神奇的是孩子们在上东区长大,去夏令营,然后上学,然后在哈佛和耶鲁之间做出选择的故事......科幻“耶稣基督的半兄弟”是一个巨大的故事当你在写这本书的时候听到你正在考虑你的信仰时,我并不感到惊讶我对篮球的故事有一个多愁善感的甜蜜点,特别是“印度教育”和“预约中唯一的交通信号” “再次闪红”我最喜欢的第一条线是“第一届全印度马蹄沥青和烧烤”:“有人忘记了木炭;归咎于BIA“但我认为当时最让我感动的故事是”这就是说亚利桑那州凤凰城意味着什么“当我回到那个故事时,我惊讶于你在十六页中完成了所有这些

故事在我的脑海中是一部小说阅读谢尔曼阿列克谢的小说和纽约人的诗歌上面:谢尔曼阿列克谢,在他1995年的作者照片中“独行侠”摄影:Rex Rystedt / MPI / Getty